“感谢法官的帮助和信任，债清了，日子总算熬出头了！”在地头劳作的季某，对着江苏省如东县人民法院法官马小英和法官助理说。此次，马小英和法官助理赶往曹埠镇上漫社区，是为了给季某送信用修复证明书。

    2014年12月，季某陷入一起交通事故纠纷，法院判决其赔偿受害人24万余元。法官发现季某还因买卖合同等纠纷被法院判决应给付8万余元货款，债务合计超过30万元。

    为了还债，季某在工地绑钢筋、搬材料，也去虾场打过工，想方设法用微薄收入分批偿还债务。可几年过去，仍有13万余元没能还清，申请执行人无奈申请强制执行。

    一边是家境困难却坚持还款的被执行人，一边是苦等兑现权益的申请执行人，法律天平这杆秤，该怎么摆？

    马小英全面核查了季某的财产状况，发现其所负债务确实是家中变故所致，而非因赌博、挥霍消费等不良原因导致，且一直诚实守信，同时季某已65岁，无固定工作，家里尚有年老体弱的母亲和妻子需要扶养，家庭年收入4万元左右。突如其来的变故，犹如一记重锤砸向了本就很脆弱的家庭。

    于是，她引导季某申请启动“类个人破产”程序，进行全面债务清理。

    经审查，如东法院认定季某符合“类个人破产”程序的适用条件，裁定受理了他的申请。

    鉴于该案破产管理事务较少，且无需代表被执行人季某另行参加诉讼等其他法律程序，法院根据相关规定，决定由马小英直接履行破产管理人职责。

    债权人会议上，法院详细展示了季某的负债原因、还款记录、家庭现状及可供分配财产等状况，全力寻找各方可接受的“最大公约数”。为最大程度保护申请执行人合法权益，同时考虑到季某涉及交通事故案件申请执行人的家庭状况亦艰难，马小英又通过“司法救助”方式为他们解决了部分赔偿款项。双方约定，季某首期款项履行后，债权人即同意解除对他的失信、限高等强制执行措施；如未按期履约，债权人有权申请恢复强制执行措施。

    2023年4月，季某的债务清偿计划获通过，相关债权人的欠款由季某分三年履行完毕。

    2026年4月，随着最后一笔执行款汇出，如东法院依法裁定终结季某的“类个人破产”程序。68岁的季某，终于卸下包袱，重新出发。